翻訳と辞書 Words near each other ・ Ruby Sahali ・ Ruby Corado ・ Ruby Country ・ Ruby Creek ・ Ruby Creek (Fraser River) ・ Ruby Creek (Lake Surprise) ・ Ruby Creek (Michigan) ・ Ruby Creek Indian Reserve No. 2 ・ Ruby Creek, British Columbia ・ Ruby Crest National Recreation Trail ・ Ruby crossing ・ Ruby Cup ・ Ruby Cycle Co Ltd ・ Ruby Dam ・ Ruby Dandridge ・ Ruby Daniel ・ Ruby de Mel ・ Ruby Dee ・ Ruby Dhalla ・ Ruby discography ・ Ruby Document format ・ Ruby Dome ・ Ruby Doris Smith-Robinson ・ Ruby Duby Hub Dub ・ Ruby Duncan ・ Ruby Elzy ・ Ruby Empire ・ Ruby Falls ・ Ruby Ferguson ・ Ruby Flipper Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Ruby Daniel ： ウィキペディア英語版 Ruby Daniel Ruby "Rivka" Daniel ((ヘブライ語: רובי "רבקה" דניאל); December 1912 - September 23, 2002) was a Malayali of Cochin Jewish heritage was the first Malayali woman in the Indian Navy and the first Cochin Jewish woman to publish a book. Between the years of 1982–1999 Ruby Daniel translated into English over 120 Judeo-Malayalam women’s songs. Her translation efforts led the way for an ongoing international project to translate and analyze the songs within the Cochin Jewish community.〔(【引用サイトリンク】title=Ruby Daniel )〕 == Early life == Ruby Daniel was born in Kochi, India and was the eldest child of Eliyahu Hai Daniel and Leah Japheth Daniel. Her father, Eliyahu Hai Daniel, sold tickets for the ferry boat which connected Cochin with Ernakulam. Ruby had two younger siblings - Bingley and Rahel. Ruby also lived with her maternal grandparents, Eliyahu and Rivka (“Docho”) Japheth. Ruby Daniel excelled in school, both at the local government school for girls and at the Jewish school where she studied Hebrew, Torah, and the synagogue liturgy every morning and afternoon. She attended St.Treasas Convent Girls Higher Secondary School in Ernakulam. She completed high school there and studied one year at St. Teresa's College. She left St. Teresa’s College after her father and grandfather died in the same year.〔(【引用サイトリンク】title=Ruby Daniel )〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Ruby Daniel」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.